azienda1.png

1989 - Castelfidardo, nasce la Brandoni s.r.l., per la produzione di apparecchiature tecniche per il riscaldamento.
1989 - Castelfidardo, Brandoni s.r.l. comes into being as a concern specialized in production of heating technical equipments.

Geniale creatività, passione, dedizione, amore sono gli ingredienti che hanno fatto della Brandoni un punto di riferimento nel mondo dei radiatori di arredo.

Brilliant creativity, passion, devotion, love; these are the main ingredients that make Brandoni the reference point in the world of furnishing radiators.

1991 - Milano, Mostra Convegno, presentazione del primo radiatore ad acqua “Modello T”.
1991 - Milan, Mostra Convegno, Brandoni shows the first water heating radiator “T model” .


1991 - Brandoni, la prima azienda al mondo ad intro- durre il “tunnel di saldatura ad atmosfera control- lata”. Una tecnologia che consente di produrre qualità e creare forme dinamiche con un alto valore di finitura.
1991 - Brandoni is the first company in the world to in- troduce the “welding tunnel in controlled atmosphere” technology. A technology that allows to produce quality and to create dynamic forms with an high finishing value.


1997 - L’Azienda si affaccia sul mondo con clienti di fama internazionale, dove la qualità viene recepita come forte valore aggiunto.
1997 - The company gains the trust of international customers, who acknowledge the quality as a surplus value.

La capacità di analisi, l’attenzione allo scenario, l’innovazione non fine a se stessa, la precisa e puntuale volontà di riuscire a dire e fare di più e meglio, divengono una filosofia elevata a sistema.

The analysis skill, the attention to the scenery, the innovation and the precise and accurate will to succeed in saying and doing more and better, became a philosophy turned into a company system.


2002 - Una nuova sede con una superficie di 10000 mq., per gestire un processo di progettazione e produzione dove ricerca, efficienza, design e innovazione, diventano DNA aziendale.
2002 - A new site with an area of 10000 mq., to better manage a planning and manufacturing process, where research, efficiency design and innovation became the company DNA.


L’essenza di un uomo geniale e di altri uomini che insieme a lui, con una forte passione e il medesimo intento, hanno scritto pagine per lo sviluppo del territorio, attraverso una idea;  creativa, all’inizio quasi pioneristica, ma piena di spunti sempre nuovi ed inediti.

The essence of a bright minded man and his partners that together, and animated by the same passion and aim, have written pages of the territorial development  thanks to an idea; a creative idea, maybe nearly pioneering at the beginning but always full of good inspirations.

 azienda2.png

2002  -  Si  concretizza   uno   stretto rapporto   di   collaborazione  con  l’Università   Politecnica delle Marche, per percorsi di formazione e stage, ma anche una concreta attività di ricerca.
2002 - Cooperations with the Polytechnic University of the Marche region become strong, creating training courses, work experiences  but  also  a concrete research activities.


2005 - La Brandoni viene selezionata, quale eccellenza territoriale, da “Il Paesaggio dell’Eccellenza”, un’Associazione Culturale,
2005 - Brandoni is selected as a territory excellence, from “Il paesaggio dell’eccellenza”,  a  cultural  Association born with the aim

Un percorso, speso a perseguire anche la capacità distintiva del Marchio: mai banale, mai inutile, non nella scia ma faro, come riferimento del settore, per molti.

A program aimed to achieve a distinctive brand: never trivial, never useless but more like a light, a reference point in his field for many other people.

Nata, con il fine di conservare, valorizzare e promuovere il Patrimonio Industriale e Artigianale della realtà produttiva dell’area geografica circoscritta fra le vallate dei fiumi Musone e Potenza.

To preserve, valorize and promote the industrial and handcrafted heritage of the production reality of the geographic area between the valleys of the rivers Musone and Potenza.

 azienda3.png

2007 - Alla Brandoni viene consegnato, dal Presidente di Confindustria, Luca Cordero di Montezemolo, il premio “Industria Award for Excellence” attestato riconosciuto alle imprese che con passione e tenacia riescono ad innovare, produrre con intelligenza e competere nel mondo.

2007 - Brandoni received the award “Industria Award for Excellence” from the president of Confindustria Luca Cordero di Montezemolo, a certificate presented to the companies, that with passion and tenacity succeed in innovating, cleverly producing and competing worldwide.

 

Un team, di designer, ingegneri e progettisti alla continua ricerca di nuove forme e nuove idee, per concretizzarsi in un prodotto sostenuto da innovazione e per configurarsi in opera d’arte.

A team of designers, engineers and draftsmen always looking for new patterns and new ideas in order to create an innovative product able to become a real work of art.


2007 - Luciano Brandoni, viene insignito dell’Ordine al “Merito del Lavoro” con la nomina di Cavaliere del La- voro, qualifica riconosciuta agli imprenditori, per esser- si distinti nei diversi settori dell’economia, contribuendo allo sviluppo sociale, occupazionale e tecnologico, nonché alla crescita del prestigio del “Made in Italy”.
2007 - Luciano Brandoni, has the honour to be decorated with the nomination of “Cavaliere del Lavoro”, a recognized qualification for entrepreneurs, distinguishing in the different sectors of economy, contributing to the social, occupational  and  technological development  as well as to the growth of the prestige of the “Made in Italy”.

 

Brandoni, una tecnologia avanzata ed innovativa unita alla cura, alla precisione e alla raffinatezza; una fusione di indirizzi e metodologie squisitamente artigianali.

Brandoni, an advanced and innovative technology joined to carefulness, precision and elegance: a fusion of delightfully handcrafted directions and methods

 azienda4.png

2007 - L’Unioncamere e la Camera di Commercio in collaborazione con il Corpo- rate Social Responsability consegnano, alla Brandoni, il premio “Buone Pratiche di responsabilità Sociali”.
2007 - Unioncamere and Camera di Commercio in collaboration  with  the  Corporate Social Responsability awarded Brandoni with the title “Buone Pratiche di responsabilità Sociali”.

60 linee di radiatori, 30000 modelli tra dimensioni, colori Ral, finiture metallizzate, cromo e cromo satinato; 3 differenti tipologie elettrico, acqua e misto, elettrico acqua. Una risposta “custom” alle esigenze del mercato e del cliente.

60 radiator lines, 30000 models among dimensions, Ral colours, metallic, chrome, satin chrome finishing; 3 different working typologies: water, electric and mixed heating. A tailor-made solution that meets market and customers’ needs.

2008  -  Milano, Mostra Convegno, il modello “Oblò” vince il premio “Comfort&Design”.
2008  -  Milan,  Mostra Convegno, the model “Oblò”, gains the award “Comfort&Design”.